من جهته اعتبر المعارض السوري البارز هيثم المالح في حديث للجزيرة أن المبادرات الدولية -بما فيها مبادرة أنان- سقطت ولم يعد لها وجود في ظل ممارسات نظام دمشق. ودعا إلى دعم الجيش الحر بالسلاح، وحثَّه على بذل جهوده من أجل إسقاط النظام.
وفي الصعيد نفسه قال عبد العزيز الركبان مساعد الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الإنسانية سابقاً -في حديث للجزيرة- إن الإدانات ليست كافية، ووقت المبادرات انتهى، داعيا إلى مساعدة الجيش الحر على حماية النساء والأطفال، وحث تركيا على التدخل وفتح حدودها بشكل أكبر.
الرواية الرسمية
أما السلطات السورية فاتهمت "مجموعات إرهابية مسلحة" بارتكاب المجزرة ونقلت وكالة الأنباء السورية (سانا) عن مصدر في محافظة حمص قوله "إن إرهابيين مسلحين أقدموا ليلة السبت في بلدة تلدو بمدينة الحولة على إحراق بعض منازل المواطنين وتفجير بعضها الآخر للإيهام بمساعدة وسائل الأعلام المواكبة لأعمالها الإجرامية بأن قوات الجيش تقصف المنطقة".
وأضاف المصدر -بحسب الوكالة- أن هذه المجموعات قامت أيضا بإحراق المستشفى الوطني بالبلدة المذكورة ومقرا لقوات الأمن، كما أن "مجموعات إرهابية مسلحة" أحرقت عددا من المنازل في قرية الشومرية بريف حمص.
جدير بالذكر أن النظام السوري دأب عبر وسائل إعلامه على اتهام من يسميهم "عصابات إرهابية مسلحة" بارتكاب "جرائم وأعمالا إرهابية"، لكن هيئات حقوقية قالت إن هذه الجرائم عادة ما تكون في الأحياء والمدن التي تشهد عمليات أمنية وقمعية من الجيش والأمن بسبب معارضة أهلها للنظام.